To máme ale krásné letní počasí! Doufám, že si ho užíváte stejně jako já. Ne že bych si přála ten asi tak dvacetistupňový skok, ale už mě vážně unavovalo nosit pořád těch čtyřicet osm vrstev a řešit, jestli mi náhodou stejně nebude zima. Tak teď je to konečně jisté: nebude! 😊 K dokonalosti už tomu chybí jenom nějaké pěkné čtecí místečko venku, představuju si ho někde pod stromem nebo pod slunečníkem. Toho se mi teď teda úplně nedostává, ale je pátek a o víkendu zjistím, co by se s tím dalo udělat.

Dneska vám chci trochu povyprávět o jedné knize, která vyjde letos v létě a na které momentálně v redakci pracujeme. Autorkou Jablek ze zlata není nikdo jiný než Scarlett St. Clair, od níž jsme zatím vydali sérii Dotek temnoty, rozjeli další romantasy sérii s motivy z pohádek, která začíná Horami z křišťálu a pokračuje právě Jablky ze zlata.

V Horách z křišťálu jsme měli jako hlavního hrdinu jednoho ze sedmi bratrů, zakletého prince, kterého může vysvobodit, když hlavní hrdinka uhádne jeho pravé jméno. Gesela je ve své vesnici dost otloukánek, a proto jí nepřijde zas až tak příšerně děsivé vydat se vstříc nebezpečím, která skrývá les plný kouzelných bytostí.

Podobný pár máme i v Jablkách ze zlata: Samaru, která přišla o rodiče a žije v domě se svými třemi naprosto děsnými bratry, kterým posluhuje ve dne v noci, a oni se k ní přesto chovají, jako by nebyla víc než hadr na podlahu. Hned od začátku jí budete fandit, aby sebrala potřebnou odvahu i sebevědomí a zvládla se z této neradostné situace vymanit. Jednoho dne se setká s princem, kterého okouzlí natolik, že jí okamžitě nabídne sňatek. Samařini bratři s tím téměř okamžitě souhlasí, ale jen proto, že jim princ výměnou za jejich sestru přislíbí spoustu zlata. A Samara samotná je ochotná se za něj vdát, protože to znamená, že se bratrů okamžitě zbaví.

Cestou na jeho zámek však do příběhu vstupuje Lore, princ rulíku, další ze sedmi bratrů, kteří jsou zmíněni už v Horách z křišťálu. Samara má pocit, že zničil její šanci na životní štěstí a na únik před zlomyslnými bratry, ale vůbec netuší, že Lore s ní má úplně jiné plány. Hledá ji už sedm dlouhých let a celou tu dobu nedokáže myslet na nic jiného než na ni, je pro něj jako jed kolující v žilách. Dokáže se princ tomuto jedu ubránit, nebo lásce k ní nakonec podlehne?

Jablka ze zlata pro nás přeložila Klára Přibáňová. Je to jedna z našich kratších knížek, ale pokud byste měli obavu, že letos nedostanete svou dostatečnou dávku romantiky od Scarlett St. Clair, vůbec nemusíte věšet hlavu. Před pár dny mi v e-mailové schránce přistál hotový překlad Hry osudu, což je první díl série, které v redakci přezdíváme „Obrácené Doteky“ – jedná se totiž o stejný příběh, jaký znáte z Doteku temnoty, ovšem vyprávěný z pohledu Háda. No a pokud jste Dotek temnoty četli a líbil se vám, vsadím se, že po Hře osudu budete chtít sáhnout opravdu nedočkavě. 😊

V redakci se samozřejmě pilně pracuje na dalších letních a podzimních titulech. Katka se stále naplno věnuje Míšooloknize, jak tomuhle zatím trochu mysterióznímu rukopisu přezdívá, Bára právě dočetla korekturu Jablek ze zlata, o kterých jsem vám dnes vyprávěla, Tereza se věnuje Poslednímu přání Bristol Keatsové, Iveta se rochní v knize o Wednesday Addams, která není až tak úplně kniha, a Eva ladí první díl jedné z našich nových sérií Riftborne.

Mějte se krásně, užívejte léta a čtěte!

Adéla