Jaymerson nechala všechno daleko za sebou a rozhodla se jít si za svými sny. Odjela do Itálie, kde se učí spoléhat jen sama na sebe, posunout se v životě dál a otevřít své srdce druhým. Ale nic ji nemůže připravit na to, že na televizních obrazovkách jednoho dne spatří Huntera, jehož život se od základů změnil a je teď plný úspěchu. Najednou po něm všichni touží a Jaymerson se utápí v agonii – musí ho pozorovat, jak se zamilovává do jiné. Ale to ještě není to nejhorší.

Když se vrátí domů a jejich cesty se protnou, už jsou oba někým jiným. Stará nevraživost, kterou k sobě kdysi cítili, spálí pouta mezi nimi na popel. Zvlášť když na povrch vyplouvají další tajemství a pravdy. Jejich nepopiratelná chemie je k sobě táhne jako můry k plamenu, i když to může skončit jen zlomeným srdcem a zármutkem.